Publié le 06-03-2018
Festival international de Hammamet - le diable et le bon dieu
Le festival international de Hammamet vous propose pour la soirée du 14 juillet 2010 à 20h00 en exclusivité « LE DIABLE ET LE BON DIEU / Allah wa Sheitan »
D'après Jean-Paul Sartre, adaptation et mise en scène de Alla Kahtan, une production Troupe Théâtrale de Baghdad
Créée en 1951 au théâtre Antoine dans une mise en scène de Louis Jouvet avec Pierre Brasseur dans le rôle principal, la pièce avait fait grand bruit à sa présentation et scandale dans les milieux catholiques. Six ans après la fin de la deuxième guerre mondiale et ses millions de morts, cette pièce où s'affrontent le chef de guerre, l'homme de dieu et le révolutionnaire traite plus du thème de la morale que de la métaphysique.
Pour sauver les siens, le curé des pauvres est prêt à livrer ceux qui lui font confiance. Pour installer une cité idéale le militaire repenti fera naître la guerre tout autour. Pour faire advenir la révolution, le meneur transigera avec l'ennemi... Où est le bien, où est le mal ? Du mal peut-il advenir le bien et vice et versa ? Comment savoir, quand on agit, ce qu'il en sortira ?
Très librement adaptée de la pièce de Jean-Paul Sartre, la pièce mise en scène par Alla Kahtan fait ressortir la question de l'utilisation de la superstition et de la magie dans la religion par les prêtres qui, en voulant éloigner le peuple du diable se sont servi de ses armes et l'ont pour ainsi dire fait descendre sur terre. Il montre comment ces mécanismes utilisés pour terroriser les peuples, les corrompent et détruisent les communautés.
Alla Kahtan a privilégié tout ce qui dans la doctrine existentialiste sartrienne "mise en actes" dans "Le Diable et le Bon Dieu" pouvait être symbolisé. Proche d'un théâtre expressionniste, la mise en scène utilise des tableaux dansés où le corps du danseur fonctionne comme un support au même titre que les miroirs qui répercutent les jeux de lumière.
