2026-07-09 نشرت في

شنوّا معناها ''دار الخلاعة''؟ تبعوا حكاية هالكلمة التونسية

تتردد عبارة "دار الخلاعة" برشا في تونس خاصة خلال فصل الصيف، لكن معناها الحقيقي بعيد على المعنى السلبي الذي قد يتبادر إلى ذهن البعض.



شنوّا معناها ''دار الخلاعة''؟ تبعوا حكاية هالكلمة التونسية

دار الخلاعة.. دار العطلة والاصطياف

في الاستعمال التونسي، تعني "دار الخلاعة" المنزل الذي يقصده الناس لقضاء العطلة الصيفية والاستراحة، خاصة المنازل القريبة من البحر. وهي مرتبطة بثقافة المصيف والخروج للترفيه بعد سنة من العمل والتعب.

وتستعمل العبارة اليوم بكثرة للدلالة على المنازل والشقق المعدّة للكراء الصيفي في المناطق الساحلية، حيث يبحث التونسيون عن مكان لقضاء أيام الراحة مع العائلة. 

أصل الكلمة ومعناها في الذاكرة التونسية

ارتبطت كلمة "الخلاعة" قديماً بفكرة التنزه والاستمتاع بالوقت، خاصة الذهاب إلى البحر وقضاء العطلة، قبل أن تتغير دلالاتها في بعض الاستعمالات الحديثة.

من المصيف التونسي إلى الشاشة

وزاد انتشار عبارة "دار الخلاعة" بعد بث السيتكوم التونسي الذي يحمل الاسم نفسه خلال رمضان 2010، والذي تدور أحداثه حول عائلة تقضي عطلتها الصيفية في منزل على البحر بمنطقة الوطن القبلي.

عبارة مرتبطة بالصيف والذكريات

بالنسبة للعديد من التونسيين، تبقى "دار الخلاعة" رمزاً للعطلة الصيفية، ولمّة العائلة، والبحر، وأجواء المصيف التي تنتظرها العائلات كل سنة.


في نفس السياق