أيمن حسن أول عربي يفوز بجائزة ''روجي كوفالسكي للشّعر'' الفرنسية

حصّل الشاعر والمترجم والجامعي التونسي أيمن حسن، على جائزة "روجي كوفالسكي للشّعر" التي تمنحها مدينة ليون الفرنسيّة عن كتابه "تونسة" المتبوع بـ "يوميات الدم المتكلّس" وبوليمات أخرى، الصادر في أكتوبر/تشرين الأول 2015 عن منشورات فيديروب الفرنسيّة.

ويذكر أنّ هذه الجائزة المرموقة التي ينالها هذا المثقف التونسي اللامع، تمنح منذ سنة 1984 وقد حصّل عليها من قبل عدد من كبار الشعراء الفرنسيين والفرنكوفونيّين مثل: إيف بونفوا، وجون كلود بيروت، وفرانك فيناي.

أيمن حسن هو أوّل شاعر عربي وأجنبي ينالها، ويحدثني الفائز أثناء عودتنا من ختام احتفالية صفاقس عاصمة للثقافة العربية معرّفا كتابه بقوله: "لقد سمحتُ لنفسي بصياغة كلمة "بوليم" (polème) لأقول إنّ القصيدة(poème) في نظري هي ذاتها سياسة (politique) وحرب فكرية (polémique).

بالنسبة للعديد من أصدقائي الشعراء، المفكرين والكتّاب، الشعر – شأنه شأن أيّ خطاب – سياسيّ في الأساس. ويتجلّى هذا القول عن علاقتنا بالكلمات التي لا يمكن استعمالها دون عقاب، وبخاصّة عندما يفاجئ التاريخ الزاحف الشعراء ليريهم أنّهم لم يكونوا المواطنين الذين قدر عليهم أن يكونوا ذوي الرؤى النيرة كما يقال عنهم وكما ينبغي عليهم أن يكونوا.

وتطمح "تونسة" إلى تجاوز كلّ هذا، لأنّ التجربة السياسية والثورية التونسية هي الوحيدة الناجحة في خضمّ ما سُمّي بـ "الربيع العربي"، والكلام لا يزال على لسان أيمن حسن، فلتُصاحبها إذن هذه البوليمات ولتتغنّى بها علّها تصيرُ نشيدًا لها..."

Dans la même catégorie