Publié le 06-03-2018
Photo du jour : Quand une assurance de voiture massacre les langues française et arabe en même temps
Sur deux phrases, trois fautes d’orthographe. Ceci n’est pas un test de dictée pour un élève de l'enseignement primaire.
Il s’agit plutôt, d'une assurance de voiture.
Pour la phrase en français, Accolée a remplacé « à coller » et le pare-brise est, à son tour, est devenu «la pare-brise».
En ce qui concerne la version arabe, l’ordre des mots laisse la phrase sans aucun sens.
