ما معنى المثل الذي إستعمله الرئيس '' طاح الكوز وقعد الزيت معلق''

تصدرت الفيديوهات التي نشرتها رئاسة الجمهورية إهتمام الشعب التونسي ، إذ علق القائد الأعلى للقوات المسلحة قيس سعيد على مواضيع حارقة مثل حادثة السحل التي تعرض لها قاصر و الأزمة الإجتماعية و كل ما يحدث في الساحة السياسية.

أثناء لقائه مع أمين عام إتحاد الشغل نورالدين الطبوبي، إستعمل قيس سعيد كلمة '' طاح الكوز و قد الزيت معلق ''. هذه العباراة حضيت بإهتمام التونسيين أقذر مما جاء في باقي الخطاب، ربما لأنها ذكرهم بالرئيس الأسبق المرحوم الباجي قائد السبسي، وطريقة كلامه. 

قد لا يفهم البعض ما معني هذه العبارة، لأن في الأصل هي مثل شعبي '' كذب مفلق، طاح الكوز قعد الزيت معلق '' ويستعمل للدلالة على كذبة مفضوحة ولا تستند على أي منطق، مثل سقوط وعاء الزيت '' الكوز''، وبقاء الزيت في الفضاء مثلما تشاهدون في الصورة.  

Dans la même catégorie