À titre d'exemple, Me Achour a évoqué le cas d'une personne qui prend possession d'un bien immobilier fermé et y réside sans recourir à la force ni provoquer de troubles. Plusieurs éléments peuvent alors servir à démontrer cette possession, notamment l'occupation effective du logement, les raccordements aux réseaux d'eau et d'électricité ainsi que les témoignages de voisins. Une attestation de possession peut également être présentée.
Selon les explications de l'avocat, la personne concernée peut, dans les conditions prévues par la loi, saisir la justice afin de demander l'immatriculation du bien à son nom. Le tribunal examine alors les éléments du dossier avant de statuer sur la demande.
Interrogé sur le risque pour un propriétaire de perdre ses droits sur un bien immobilier après dix années sans réclamation, Me Achour a précisé que le calcul de ce délai dépend de conditions particulières, notamment de l'existence d'un contrat établissant la relation avec le bien. Il a cité le cas d'une personne ayant loué un logement auprès d'un individu qui ne disposait finalement pas de la qualité juridique nécessaire pour le mettre en location.
Ces explications rappellent l'importance de vérifier la situation juridique d'un bien immobilier, particulièrement lorsqu'il n'est pas immatriculé. Il convient également de distinguer la simple occupation d'un logement de la possession répondant aux conditions légales permettant éventuellement d'en acquérir la propriété.

