Publié le 06-03-2018

Le dialecte comme langue vivante

Après qu’on vous ait parlé de Wassim Ghozlani et son application Facebook, I speak Tounsi, dédiée à promouvoir le dialecte tunisien, en voilà tout un institut dédié à cette cause, le Maher Language Institut.



Le dialecte comme langue vivante

Après qu’on vous ait parlé de Wassim Ghozlani et son application Facebook, I Speak Tounsi, dédiée à promouvoir le dialecte tunisien, en voilà tout un institut dédié à cette cause, le Maher Language Institut.

Le Maher Langage Institut a été crée par Maher Bahloul, Docteur en linguistiques, diplômé de la Sorbonne (D.E.A) et ensuite de la prestigieuse Université américaine Cornell (Doctorat). Il est actuellement enseignant à l’American University of Sharjah, aux Emirats Arabes Unis.

Amoureux des langues et particulièrement sa langue maternelle, Maher Bahloul a décidé de fonder, à Paris, le Maher Language Institut où on y apprend l’arabe, le français et l’anglais, avec une approche originale, l’art, et plus précisément, les films. Une rare et très belle initiative qui s’inscrit dans la volonté, d’enseigner les langues à travers une méthode ludique et originale qui l'a adopté il y a quelques années: "le cinéma au service de la langue", selon ses propres mots.

Autre particularité du MLI, c’est  l’enseignement des dialectes. En effet, en ce qui concerne la langue arabe, l’institut propose d’enseigner non seulement l’arabe classique, mais aussi le dialecte tunisien, algérien, marocain, égyptien et celui des pays du Golfe. En fait, Maher Bahloul enseigne le dialecte comme une langue vivante dans l’objectif de promouvoir les dialectes propres à chaque pays.

Auteur d’un livre : Structure and Function of The Arabic Word, les études de Maher Bahloul ont été publiées dans plusieurs revues linguistiques françaises et américaines.

Article lié:

I Speak Tounsi: pour promouvoir le dialecte tunisien


mli-270310-1.jpg

Dans la même catégorie